»çÀÌÆ®¸Ê | English | ÀÎÆ®¶ó³Ý
       
        
 
ÁÖ±³È¸ÀÇ º¸µµÀÚ·á < ¾Ë¸²¸¶´ç < Ȩ
ÁÖ±³È¸ÀÇ º¸µµÀÚ·á
¹èÆ÷ÀÏ 2018³â 8¿ù 18ÀÏ(Åä) 
¹®ÀÇ  
¹èÆ÷ ¹Ìµð¾îºÎ ±èÀº¿µ °úÀå
¢Ï 02-460-7686 / media@cbck.or.kr 
õÁÖ±³ ºÎ»ê±³±¸Àå ¼­¸®·Î ¼Õ»ï¼® ÁÖ±³ ÀÓ¸í

õÁÖ±³ ºÎ»ê±³±¸Àå ¼­¸®·Î ¼Õ»ï¼® ÁÖ±³ ÀÓ¸í
 

ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³È²²²¼­ 2018³â 8¿ù 18ÀÏ Åä¿äÀÏ Çѱ¹ ½Ã°¢ ¿ÀÈÄ 7½Ã(·Î¸¶ ½Ã°¢ ³· 12½Ã), ±³È¸¹ý Á¦401Á¶ 2Ç׿¡ µû¶ó ºÎ»ê±³±¸Àå Ȳö¼ö ¹Ù¿À·Î ÁÖ±³(65¼¼)ÀÇ »çÀÓ Ã»¿øÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̰í, ºÎ»ê±³±¸ º¸Á ÁÖ±³ÀÎ ¼Õ»ï¼® ¿ä¼Á ÁÖ±³(62¼¼)¸¦ ¡°ÁÖ±³ÁÂÀÇ °ø¼® ½Ã ¼ºÁÂÀÇ ¶æÀ» µû¶ó¼­¡± ºÎ»ê±³±¸ÀÇ ±³±¸Àå ¼­¸®(Apostolic Administrator)·Î ÀÓ¸íÇϼ̴ٰí ÁÖÇÑ ±³È²´ë»ç°üÀÌ ¹ßÇ¥Çß´Ù. 

(¡Ø ±³È¸¹ý Á¦401Á¶ 2Ç× : ±³±¸Àå ÁÖ±³°¡ °Ç°­ ¾ÇÈ­³ª ±× ¹ÛÀÇ Áß´ëÇÑ ÀÌÀ¯·Î ÀÚ±â Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇϱ⿡ ´ú ÀûÇÕÇÏ°Ô µÇ¸é, Á÷¹«ÀÇ »çÅ𸦠ǥ¸íÇϵµ·Ï °£°îÈ÷ ±Ç°íµÈ´Ù.)


      

¼Õ»ï¼® ¿ä¼Á ÁÖ±³                    È²Ã¶¼ö ¹Ù¿À·Î ÁÖ±³
 

¼Õ»ï¼® ÁÖ±³´Â 2010³â 6¿ù 4ÀÏ ºÎ»ê±³±¸ º¸ÁÂÁÖ±³·Î ÀÓ¸íµÇ¾î ±×ÇØ 7¿ù 9ÀÏ ÁÖ±³Ç°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ÁÖ±³È¸ÀÇ ¹®È­À§¿øÈ¸¿Í ÁÖ±³È¸ÀÇ ¼º¼­À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, ÁÖ±³È¸ÀÇ ¼±±³»ç¸ñÁÖ±³À§¿øÈ¸¿Í ÁÖ±³È¸ÀÇ ±³¸®ÁÖ±³À§¿øÈ¸ À§¿øÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ¿´´Ù. 2018³â ÇöÀç ÁÖ±³È¸ÀÇ º¹À½¼±±³À§¿øÈ¸ À§¿øÀå°ú ÁÖ±³È¸ÀÇ ¼±±³»ç¸ñÁÖ±³À§¿øÈ¸ À§¿øÀÌ´Ù.

Á¦4´ë ºÎ»ê±³±¸ÀåÀ» Áö³½ Ȳö¼ö ÁÖ±³´Â 2006³â 1¿ù 17ÀÏ ºÎ»ê±³±¸ º¸ÁÂÁÖ±³·Î ÀÓ¸íµÇ¾î ±×ÇØ 2¿ù 24ÀÏ ÁÖ±³Ç°À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 2007³â 11¿ù 21ÀÏ¿¡ ºÎ»ê±³±¸ÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾î 11³â µ¿¾È ±³±¸ÀåÁ÷À» ¸Ã¾Æ ¿Ô´Ù. ÁÖ±³È¸ÀÇ °¡Á¤»ç¸ñÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, ÁÖ±³È¸ÀÇ ¼±±³»ç¸ñÁÖ±³À§¿øÈ¸ À§¿øÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ¿´´Ù. 2014³âºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ÁÖ±³È¸ÀÇ ±³È¸¹ýÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ±³È¸ÀÇ ±³¸®ÁÖ±³À§¿øÈ¸ À§¿øÀÌ´Ù.

ºÎ»ê±³±¸´Â 1911³â ´ë±¸´ë¸ñ±¸, 1954³â °æ³²°¨¸ñ´ë¸®±¸¸¦ °ÅÃÄ 1957³â 1¿ù 21ÀÏ ºÎ»ê´ë¸ñ±¸·Î ½Â°ÝµÇ°í, 1962³â Çѱ¹ °¡Å縯 ±³°èÁ¦µµ ¼³Á¤¿¡ µû¶ó Á¤½Ä ±³±¸·Î ½Â°ÝµÇ¾ú´Ù. 1957³â 5¿ù 30ÀϺÎÅÍ 1973³â 9¿ù 19ÀϱîÁö ÃÖÀç¼± ¿äÇÑ ÁÖ±³°¡ ÃÊ´ë ±³±¸ÀåÀ», 1975³â 6¿ù 28ÀϺÎÅÍ 1999³â 8¿ù 28ÀϱîÁö À̰©¼ö °¡ºê¸®¿¤ ÁÖ±³°¡ Á¦2´ë ±³±¸ÀåÀ», 1999³â 8¿ù 28ÀϺÎÅÍ 2007³â 6¿ù 1ÀϱîÁö Á¤¸íÁ¶ ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼³ë ÁÖ±³°¡ Á¦3´ë ±³±¸ÀåÀ» Áö³Â´Ù. ºÎ»ê±³±¸´Â ºÎ»ê±¤¿ª½Ã, ¿ï»ê±¤¿ª½Ã, °æ»ó³²µµ ±èÇØ½Ã ÀϺÎ(Áø¿µÀ¾, »ý¸²¸é, Áø·Ê¸é, ÇѸ²¸é Á¦¿Ü), ¹Ð¾ç½Ã ÀϺÎ(Çϳ²À¾, Ãʵ¿¸é Á¦¿Ü), ¾ç»ê½Ã¸¦ °üÇÒ·Î µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2017³â 12¿ù 31ÀÏ ÇöÀç <Çѱ¹ õÁÖ±³È¸ Åë°è>¿¡ µû¸£¸é º»´ç 124°³, ½ÅÀÚ 454,890¸í, ÁÖ±³ 2¸í, ±³±¸ »çÁ¦ 356¸íÀÌ´Ù. 


¡Ø ¿ë¾î ¼³¸í

- ±³±¸: °¡Å縯 ±³È¸¸¦ Áö¿ªÀûÀ¸·Î ±¸ºÐÇÏ´Â ÇàÁ¤ ±¸¿ª. ±³±¸Àå ÁÖ±³(ñ«Îç, bishop)°¡ ÅëÄ¡Çϸç, ÇÏÀ§ ´ÜÀ§ÀÎ Áö±¸ ¶Ç´Â ´ë¸®±¸, º»´ç(Áö¿ªÀÇ °³º° ¼º´ç)µéÀ» °üÇÒÇÑ´Ù. 

- ÁÖ±³: ±³±¸ »ç¸ñÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â °íÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚ. ½ÅºÎµé Áß¿¡¼­ ±³È²ÀÌ ÀÓ¸íÇϸç, ´ëÁÖ±³, ÁÖ±³, ºÎ±³±¸Àå ÁÖ±³, º¸ÁÂÁÖ±³ µîÀ¸·Î ±¸º°µÈ´Ù. ±³È²Àº ¼¼°è ÁÖ±³´ÜÀÇ ´ÜÀåÀÌ´Ù.

- ±³±¸Àå ¼­¸®: ±³±¸Àå ÁÖ±³ »çÀÓ, À̵¿, ¼±Á¾ µîÀÇ À¯°í·Î ÁÖ±³ÁÂ(±³±¸Àå ÁÖ±³ÀÇ ÀÚ¸®) °ø¼® ½Ã, ½ÅÀÓ ±³±¸ÀåÀÌ ÀÓ¸íµÇÁö ¾Ê°Å³ª ±³±¸ÀåÁ÷À» ÀÚµ¿ ½Â°èÇÒ ºÎ±³±¸ÀåÀÌ ¾øÀ¸¸é ±³È²Ã»¿¡¼­ º¸ÁÂÁÖ±³ ¶Ç´Â À¯°ü ±³±¸Àå ÁÖ±³ µîÀ» ¼­¸®·Î ÀÓ¸íÇÑ´Ù. ±³±¸Àå ¼­¸®´Â ±³È¸¹ý»ó ±³±¸Àå ÁÖ±³¿Í µ¿µî½ÃµÈ´Ù. 

(º¸Ãæ¼³¸í: ÃÖ±Ù¿¡´Â 2010³â ±ºÁ¾±³±¸ÀåÀ» ¸Ã´Ù°¡ ÀÇÁ¤ºÎ±³±¸Àå¿¡ ÀÓ¸íµÈ À̱âÇå ÁÖ±³°¡ ±ºÁ¾±³±¸Àå °ø¼® ¹ß»ýÀ¸·Î ±ºÁ¾±³±¸Àå ¼­¸®¿¡, 2016³â ÀÎõ±³±¸ º¸ÁÂÁÖ±³¿´´ø Á¤½Åö ÁÖ±³°¡ ±³±¸Àå ÃÖ±â»ê ÁÖ±³ ¼±Á¾À¸·Î ÀÎõ±³±¸Àå ¼­¸®¿¡ ÀÓ¸íµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.)

 

Resignation of bishop of Busan, Korea [Vatican Information Service]

The Holy Father has accepted the resignation from the pastoral care of the diocese of Busan, Korea, presented by H.E. Msgr. Paul Hwang Chul-soo.


Âü°í ÀÚ·á: Çѱ¹ õÁÖ±³ ÁÖ±³È¸ÀÇ È¸¿ø ¸í´Ü(2018³â 8¿ù 18ÀÏ ÇöÀç)

ÇöÁ÷ ÁÖ±³ 26¸í: Ãß±â°æ(1), ´ëÁÖ±³(2), ÁÖ±³(23).
Àüü ÁÖ±³¼ö 42¸í: Ãß±â°æ(2), ´ëÁÖ±³(5), ÁÖ±³(34)
ÁÖ±³È¸ÀÇ È¸¿ø 27¸í: ÇöÁ÷ ÁÖ±³(26) + ÀÚÄ¡¼öµµ¿ø±¸Àå ¼­¸®(1)

¢º Ãß±â°æ(1)
¿°¼öÁ¤ ¾Èµå·¹¾Æ Ãß±â°æ(¼­¿ï, Æò¾ç)
¢º ´ëÁÖ±³(2)
±èÈñÁß È÷Áö³ë ´ëÁÖ±³(±¤ÁÖ, ÁÖ±³È¸ÀÇ ÀÇÀå)
Á¶È¯±æ Ÿ´ë¿À ´ëÁÖ±³(´ë±¸)
¢º ÁÖ ±³(23)
°­¿ìÀÏ º£µå·Î ÁÖ±³(Á¦ÁÖ)
ÀåºÀÈÆ °¡ºê¸®¿¤ ÁÖ±³(ûÁÖ, ÁÖ±³È¸ÀÇ ºÎÀÇÀå)
À̱âÇå º£µå·Î ÁÖ±³(ÀÇÁ¤ºÎ)
±ÇÇõÁÖ ¿äÇÑ Å©¸®¼Ò½ºÅä¸ð ÁÖ±³(¾Èµ¿)
±è¿îȸ ·çÄ« ÁÖ±³(Ãáõ, ÇÔÈï)
ÀÌ¿ëÈÆ ¸¶Æ¼¾Æ ÁÖ±³(¼ö¿ø, ÁÖ±³È¸ÀÇ ¼­±â)
À¯Èï½Ä ¶óÀÚ·Î ÁÖ±³(´ëÀü)
Á¶±Ô¸¸ ¹Ù½Ç¸®¿À ÁÖ±³(¿øÁÖ)
Á¤½Åö ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ÁÖ±³(ÀÎõ)
À¯¼öÀÏ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ÇϺñ¿¡¸£ ÁÖ±³(±ºÁ¾)
¹è±âÇö ÄܽºÅºÆ¾ ÁÖ±³(¸¶»ê)
±è¼±Å »çµµ ¿äÇÑ ÁÖ±³(ÀüÁÖ)
¼Õ»ï¼® ¿ä¼Á ÁÖ±³(ºÎ»ê)
¹®Ã¢¿ì ºñ¿À ÁÖ±³(Á¦ÁÖ)
±èÁ¾¼ö ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼³ë ÁÖ±³(´ëÀü º¸ÁÂ)
À̼ºÈ¿ ¸®³ë ÁÖ±³(¼ö¿ø º¸ÁÂ)
¿ÁÇöÁø ½Ã¸ó ÁÖ±³(±¤ÁÖ º¸ÁÂ)
À¯°æÃÌ Æ¼¸ðÅ׿À ÁÖ±³(¼­¿ï º¸ÁÂ)
Á¤¼øÅà º£µå·Î ÁÖ±³(¼­¿ï º¸ÁÂ)
¼ÕÈñ¼Û º£³×µñÅä ÁÖ±³(¼­¿ï º¸ÁÂ)
¹®ÈñÁ¾ ¿äÇÑ ¼¼·ÊÀÚ ÁÖ±³(¼ö¿ø º¸ÁÂ)
Àå½ÅÈ£ ¿äÇÑ º¸½ºÄÚ ÁÖ±³(´ë±¸ º¸ÁÂ)
±¸¿äºñ ¿é ÁÖ±³(¼­¿ï º¸ÁÂ)
¢º ÀÚÄ¡¼öµµ¿ø±¸Àå ¼­¸®(1)
¹ÚÇöµ¿ ºí¶ó½Ã¿À ¾Æºü½º(´ö¿ø)
¢º ÀºÅð ÁÖ±³(16)
Á¤Áø¼® ´ÏÄݶó¿À Ãß±â°æ
À±°øÈñ ºòÅ丮³ë ´ëÁÖ±³
À̹®Èñ ¹Ù¿À·Î ´ëÁÖ±³
ÃÖ⹫ ¾Èµå·¹¾Æ ´ëÁÖ±³
³ª±æ¸ð ±¼¸®¿¤¸ð ÁÖ±³
µÎºÀ ·¹³ªµµ ÁÖ±³
°æ°©·æ ¿ä¼Á ÁÖ±³
¹ÚÁ¤ÀÏ ¹ÌÄ«¿¤ ÁÖ±³
±èâ·Ä ¹Ù¿À·Î ÁÖ±³
À̺´È£ ºóþ½Ã¿À ÁÖ±³
±èÁö¼® ¾ß°íº¸ ÁÖ±³
Àå ÀÍ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¿äÇÑ ÁÖ±³
ÃÖ´ö±â ¹Ù¿À·Î ÁÖ±³
¾È¸í¿Á ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ÇϺñ¿¡¸£ ÁÖ±³
ÀÌÇÑÅà ¿ä¼Á ÁÖ±³
Ȳö¼ö ¹Ù¿À·Î ÁÖ±³
 
2018³â 9¿ù õÁÖ±³ ÁÖ¿ä Çà»ç 2018-08-29 1379
Á¦22ȸ °¡Å縯 ¹Ì¼ú»ó °ø¸ð 2018-08-31 737
> õÁÖ±³ ºÎ»ê±³±¸Àå ¼­¸®·Î ¼Õ»ï¼® ÁÖ±³ ÀÓ¸í 2018-08-18 4229
ÁÖ±³È¸ÀÇ, »çÇüÁ¦µµ ÆóÁö Åä·ÐÀ» À§ÇÑ ±³»ç¿ë ÀÚ·áÁý ¹èÆ÷ 2018-08-07 1852
2018³â 8¿ù õÁÖ±³ ÁÖ¿ä Çà»ç 2018-07-31 1572
 
 
 
04918 ¼­¿ï½Ã ±¤Áø±¸ ¸é¸ñ·Î 74  Tel: 02-460-7500 Fax: 02-460-7505 E-mail: cbck@cbck.or.kr
Copyright ¨Ï CCK. All Rights Reserved