

410 인간이 타락한 뒤에도 하느님께서는 인간을 버리지 않으셨다. 오히려 그를 부르시어[304] 악을 이기고, 타락에서 다시 일어서게 하리라는 것을 신비로운 방법으로 말씀하신다.[305] 창세기의 이 구절은 ‘구속자 메시아’에 대한 첫 예고, 곧 뱀과 여인 사이의 싸움과 이 싸움에서 마침내 이 여인의 후손이 승리하리라는 것을 처음 알리는 것이어서 ‘원복음’(原福音)이라고 부른다.
410 Homo post suum lapsum non est a Deo derelictus. E contra, Deus eum vocat et ei, modo arcano, victoriam supra malum annuntiat et elevationem de lapsu. Hic locus Genesis est “Protoevangelium” appellatus, quia primus est Messiae Redemptoris nuntius, luctae inter serpentem et Mulierem et finalis victoriae cuiusdam a Muliere descendentis.
304. 창세 3,9 참조.
305. 창세 3,15 참조.