

632 예수님은 “죽은 이들 가운데에서 되살아나셨습니다.”(1코린 15,20)고[528] 하는 신약 성경에 자주 나오는 이 표현은 예수님께서 부활하시기 전에 죽은 이들의 거처에 머물러 계셨다는 사실을 전제 조건으로 한다.[529] 이것은 사도적 설교가 예수님께서 저승에 가신 사실에 부여한 첫째 의미이다. 예수님께서는 모든 인간과 마찬가지로 죽음을 겪으셨고, 그 영혼은 죽은 이들의 거처에서 그들과 함께 계셨다. 그러나 그분은 그곳에 묶여 있는 영혼들에게 복음을 선포하는 구원자로서 그곳에 내려가신 것이다.[530]
632 Frequentes Novi Testamenti affirmationes, secundum quas Iesus “resurrexit a mortuis”(1 Cor 15,20), praesupponunt, Illum, ante Resurrectionem, in mortuorum incoluisse mansione. Praedicatio apostolica descensui Iesu ad inferos hunc primum tribuit sensum: Iesus mortem cognovit sicut omnes homines et ad illos, anima Sua, in mortuorum mansionem, profectus est. Ipse tamen ut Salvator illuc descendit, Bonum Nuntium spiritibus proclamans, qui ibi detinebantur.
528. 사도 3,15; 로마 8,11; 1코린 15,20 참조.
529. 히브 13,20 참조.
530. 1베드 3,18-19 참조.